Please note that this text has been created using online translation tools.

En octobre dernier, le complexe Lazareti de Dubrovnik s'est imprégné de l'esprit vibrant de la culture croate à l'occasion du festival d'art et d'artisanat organisé dans le cadre de l'initiative TUI Colourful Cultures Croatia, en partenariat avec la société DEŠA.

Le festival était un véritable creuset de créativité, avec des artisans et des artistes de Dubrovnik et des environs qui ont partagé leur artisanat traditionnel à travers des démonstrations en direct et des ateliers pratiques. Les visiteurs ont eu l'occasion de s'essayer à la broderie, à la poterie, au tissage et à bien d'autres choses encore, ce qui leur a permis d'apprécier davantage ces métiers séculaires.

« Cette foire m'a vraiment apporté de la joie parce qu'elle m'apporte quelque chose de très important dans mon travail : non seulement créer et présenter quelque chose sur le marché, mais aussi ressentir la réaction du public, entendre les commentaires de quelqu'un qui passe à côté... Vivre cela en personne est beaucoup plus puissant qu'une interaction virtuelle », a déclaré Anamarija Bezek, l'une des artisanes participant à la foire.

Les participants ont également eu l'occasion de découvrir une sélection de souvenirs locaux authentiques fabriqués à la main. « C'est une belle façon de découvrir la culture sans avoir à s'immiscer dans des traditions qui ne sont pas les nôtres. Vous pouvez en ramener une partie chez vous et l'honorer. Je pense que c'est une très belle façon de rendre à la ville qui a été si gentille avec nous pendant notre visite », a déclaré Alexa, l'une des visiteuses du festival, originaire de Dublin.